Afin de garantir une efficacité maximale, la mise en œuvre de ces produits doit respecter les règles suivantes :
- ils doivent être pris hors des repas, afin d'augmenter l'apport calorique et non pas se substituer aux aliments,
- il est préférable de varier les parfums et les textures (liquides, jus de fruits, crèmes potages) pour éviter la lassitude,
- il vaut mieux éviter de les prendre pendant les périodes de vomissements intenses (conditionnement de chimiothérapie massive, chimiothérapie hautement émétisante), car le risque d'aversion définitive est grand pendant ces périodes,
- ils doivent s'intégrer dans une prise en charge diététique comme un recours et non comme une facilité de prescription,
- il convient de choisir les produits les plus denses en énergie et protéines.